標準入力をクリップボードにコピーするのがpbcopyでクリップボードから標準出力に出力するのがpbpaste．Terminalから1画面におさまらないものをコピペしてブラウザに貼付けるとかができるので便利．
$ cat foo
clip me
$ cat foo | pbcopy
$ pbpaste
clip me
日本語を出力する時はsjisに変換しないとダメ
$ cat foo
コピーして
$ cat foo | pbcopy
$ pbpaste
$
$ cat foo | nkf -s | pbcopy
$ pbpaste | nkf -w
コピーして