メタデータの取得は*_proxy環境変数を見るのみなのだが、gemのダウンロードはrubygemを利用していているので、環境変数だけでなく.gemrcのhttp_proxyの設定を見てしまう。さらに、.gemrcの方を優先してしまう。そのため、.gemrcに間違った設定を入れていると…