nkfのmanがおかしい

mac上のhomebrewで入れたnkfやubuntu14.04のnkfのmanを読もうとすると表示がおかしい

NAME
       nkf - XXXXXXXXXXXXXXXXXX

SYNOPSIS
       nkf [-butjnesliohrTVvwWJESZxXFfmMBOcdILg] [file ...]
...

調べると

• Ubuntu日本語フォーラム / Ubuntu 13.10 から 14.04 へアップデート後に man nkf で日本語が読めなくなりました
• スレッド 公開討議:nkf-2.1.3 の nkf.1j - nkf Network Kanji Filter - OSDN

nkf 2.1.3のmanのファイルがおかしくなっていたらしい。修正済みみたいなので修正が反映されるまで待つかなあ。LANG=Cだと読めるのでそこまで問題は大きくないし